ATHENS DIALOGUES :

The Girl

 

Innovative in style, this poetic essay recreates the challenges faced by a girl who develops a comfortable identity in early adulthood despite having spent her childhood amidst a family torn between cultures. 

 

Citation:
Permalink:

Bookmark and Share

The Girl


1.1 
The girl is born, healthy and well loved,
A seemingly perfect combination.
A Greek father, a Greek Cypriot mother, a non-Greek hospital,
Mixed from the day she is born.
The first years are spent, ignorantly if you will.
The girl lives with her family, in their own self-employed world.
The food is Greek, the language is Greek, the traditions are Greek. The neighbours are not.
The home sees neither Anzac biscuit nor hot cross bun.
The mother is weak, but loving, her children are her world.
The father is vehement and absolute: Greek is the ultimate culture: Greek is the only culture.
The brother is the girl’s protector. He protects her from the zealot father.
He takes the fall for her. She is ignorant of this.
 
The day comes. The necessary schooling must begin.
The girl has never schooled before. She has also never socialised before.
The closed mother has not explained school to her,
Much like she never explained her pregnancy with the girl to the brother.
The girl is ignorant, playful.
The other children are scared.
They immediately sense the outsider,
The curly hair, pudgy body, foreign words of communication.
They reject.
Some see a weaker,
Bullying.
The girl, at the core quite a happy and social girl, feels rejected.
She sees children her age for the first time. And they reject her.
Painful to the core. Her tiny core.
She is rejected, so she decides to reject
Not her compadres, but her Greek. Anything Greek.
Her small body seeps with loneliness, longs for camaraderie. The girl must.
There are betrayers: the darker skin, the Greek-inflected speech.
The girl attempts to socialise, to learn.
But she is like a jungle girl.
 
The parents have long divorced.
The girl is at peace.
Finishing high school,
Her last year, finally.
She is happy.
Top student, great friends, Greek only in ethnicity.
To be happy she is stripped.
She is multicultural,
Accepting of both cultures
No longer fighting, just being.
One day, a knock at the door.
The girl is at her desk, in her robe;
A thousand books and a cold cup of tea surround her—
finals finals finals finals finals.
The girl is a top student, university is her goal.
A knock at the door.
She looks out the window.
A car. A red car. With silver door handles.
No it can’t be him;
The door handles are the wrong colour
She convinces herself.
The mother sees from the parlour;
They answer the door together.
He is a loser,
Broke and friendless;
This is his last option.
It fails.
The girl never flinches,
Never believes.
Resilience has made her strong.
Her negatives are now positives.
She is shaken, the mother also.
He persists. For days.
He is unsuccessful of course.
Weakness, strength.
Weakness has matured into strength.
The brother is swayed,
But his loyalty is to the girl. And the mother. More to the girl,
His younger sister—
The girl he instinctively took bullets for. And would do so again.
The father is not heard from again.
Greek nationalism did not help the father.
Acceptance would have worked better.
 
The mother is unhappy.
She misses her homeland,
Uprooted with her children.
The girl is in a new culture.
She is in shock.
She is a teenager.
She longs for her friends,
Her social life.
This move is permanent.
She attempts.
Checklist: learn the language, adjust to social norms.
She tries, and again
She is derided, frequently—
What are you trying to say? Huh? (giggles giggles giggles)
The people are loving
Yet cold.
So she rejects.
Rejects her culture.
Rejects all things Greek.
There are betrayers: the whiter skin, the English-inflected speech.
Her newly grown body seeps with loneliness, longs for camaraderie.
 
Graduation Day.
She is happy.
The mother is so proud.
Her little girl,
First in her school.
Full scholarships,
Full life.
An identity has been formed.
The girl is strong, courageous,
Unafraid.
Doing things alone for years.
Independence.
Doing things on her own terms.
Creativity.
Bullying, friendship;
Weak people, strong people.
Overcoming bullying
Tactics, strategy, strength.
Not being understood.
Character building.
Resilience.
Resilience.
Greek patriotism.
Family, honour, tradition, history.
Past upset.
Future strength.
Happiness.
 
Greek qualities.
A multicultural mind.
A formed identity.